LSU Law Login
LSU Law HomeProspective StudentsCurrent StudentsFaculty & StaffAlumni & FriendsEmployers & Legal Community
A-Z IndexAbout LSU LawLibraryContact UsSearch 
Digest Online
Back to Civil Law OnlineBack to Civil Law Online
English French English & French Manuscript General Manuscript General Image Manuscript Article Manuscript Article Image

Table of Contents

Cover Page
Preliminary title Of the general definitions of rights and the promulgation of the laws
    Chapter I Of law and customs
    Chapter II Of the publication of the laws
    Chapter III Of the effects of laws
    Chapter IV Of the application and construction of laws
    Chapter V Of the repeal of laws
Book I Of persons
    Title I Of the distinction of persons, and the privation of certain civil rights in certain cases
      Chapter I Of the distinction of persons established by nature
      Chapter II Of the distinctions of persons which are established by law
    Title II Of domicil and the manner of changing the same
    Title III Of absent persons
      Chapter I Of the curatorship of absent persons
      Chapter II Of the putting into provisional possession the heirs of the absentee
      Chapter III Of the effects of absence upon the eventual rights which may belong to the absentee
      Chapter IV Of the effects of absence respecting marriage
      Chapter V Of the care of minor children whose father has disappeared
    Title IV Of husband and wife
      Chapter I On marriage
      Chapter II How marriages may be contracted or made
      Chapter III Of the nullity of marriages
      Chapter IV Of the respective rights and duties of married persons
      Chapter V Of the dissolution of marriages
      Chapter VI Of second marriages
    Title V Of the separation from bed and board
      Chapter I Of the causes of separation from bed and board
      Chapter II Of the proceedings on separation from bed and board
      Chapter III Of the provisional proceedings to which a suit for separation may give occasion
      Chapter IV Of objections to the action of separation from bed and board
      Chapter V Of the effects of separation from bed and board
    Title VI Of master and servant
      Chapter I Of the several sorts of servants
      Chapter II Of free servants
      Chapter III Of slaves
    Title VII Of father and child
      Chapter I Of children in general
      Chapter II Of legitimate children
        Section I Of legitimacy resulting from marriage
        Section II Of the manner of proving the legitimate filiation
      Chapter III Of illegitimate children
        Section I Of legitimation
        Section II Of the acknowledgment of illegitimate children
      Chapter IV Of adoption
      Chapter V Of paternal authority
        Section I Of the duties of parents towards their legitimate children, and of the duties of legitimate children towards their parents
        Section II Of the duties of parents towards their natural children, and of the duties of natural children towards their parents
    Title VIII Of minors, of their tutorship, curatorship and emancipation
      Chapter I Of tutorship
        Section I General dispositions
        Section II Of tutorship by nature
        Section III Of tutorship by will
        Section IV Of the tutorship by the effect of the law
        Section V Of dative tutorship
        Section VI Of the under tutor
        Section VII Of the causes which dispense or excuse from the tutorship
        Section VIII Of incapacity for, exclusion from and deprivation of the tutorship
        Section IX Of the administration of the tutor
      Chapter II Of the curatorship of minors
      Chapter III Of emancipation
    Title IX Of persons insane, idiots, and other persons incapable of administering their estate
      Chapter I Of the interdiction and curatorship of persons incapable of administering their estate, whether on account of insanity or of some other infirmity
      Chapter II Of the other persons to whom curators are appointed
    Title X Of communities or corporations
      Chapter I Of the nature of communities or corporations, of their use and kind
      Chapter II Of the rights and privileges of communities or corporations and of their incapacities
      Chapter III Of the dissolution of communities or corporations
Book II Of things and of the different modifications of property
    Title I Of things or estates
      Chapter I Of the distinction of things or estates
      Chapter II Of immoveables
      Chapter III Of moveables
      Chapter IV Of estates considered in their relation to those who possess them
    Title II Of absolute ownership
      Chapter I Universal principles
      Chapter II Of the right of accession to what is produced by the thing
      Chapter III Of the right of accession to what unites or incorporates itself to the thing
        Section I Of the right of accession concerning immoveables
        Section II Of the right of accession concerning moveable things
    Title III Of usufruct, use and habitation
      Chapter I Of usufruct
        Section I General definitions
        Section II Of the rights of the usufructuary
        Section III Of the obligations of the usufructuary
        Section IV Of the obligations of the owner
        Section V How usufruct expires
      Chapter II Of the use and habitation
    Title IV Of predial services or services of land
      Chapter I General principles
      Chapter II Of services which originate from the natural situation of the place
      Chapter III Of services imposed by law
        Section I Of walls, fences, and ditches in common
        Section II Of the distance and of the intermediary works required for certain buildings
        Section III Of lights on the property of a neighbor
        Section IV Of the manner of carrying off rain from the roof
        Section V Of the right of passage
      Chapter IV Of services established by the act of man
        Section I Of the different kinds of services which may be established by the act of man
        Section II How services are acquired
        Section III Of the rights of the proprietor of the estate to which the service is due
        Section IV How Services are extinguished
Book III Of the different manners of acquiring the property of things
    Preliminary title General dispositions
    Title I Of successions
      Chapter I Of the different sorts of successions and heirs
      Chapter II Of legal successions
        Section I General rules
        Section II Of the succession of descendants
        Section III Of the succession of ascendants
        Section IV Of the succession of collaterals
      Chapter III Of irregular successions
      Chapter IV In what manner successions are opened
      Chapter V Of the incapacity and unworthiness of the heirs
      Chapter VI In what manner a succession is accepted and how it is renounced
        Section I Of the acceptance pure and simple
        Section II Of the acceptance of a succession with the benefit of an inventory
      Chapter VII Of the administration of vacant estates and estates ab intestato
      Chapter VIII Of partition among heirs and of the collation of goods
        Section I Of the nature of partition and in what manner it is made
        Section II Of the collation of goods
        Section III Of the payment of debts
        Section IV Of the effect of partition and of its rescision
    Title II Of donations inter vivos (between living persons) and mortis causa (in prospect of death)
      Chapter I General dispositions
      Chapter II Of the capacity necessary for disposing of and receiving by donation inter vivos or mortis causa
      Chapter III Of the portion disposable, and of its reduction in case of excess
        Section I Of the disposable portion and the legitime
        Section II Of the reduction of dispositions inter vivos or mortis causa; of the manner in which it is made and of its effects
      Chapter IV Of dispositions reprobated by the law in donations inter vivos and mortis causa
      Chapter V Of donations inter vivos (between living)
        Section I Of the irrevocability of donations inter vivos
        Section II Of the form of donations inter vivos
        Section III Of the exceptions to the rule of the irrevocability of donations inter vivos
      Chapter VI Of dispositions mortis causa (in the prospect of death)
        Section I Of testament or codicil
        Section II Of the form of testaments and codicils
        Section III Of testamentary dispositions
        Section IV Of the institution of heir and of disinherison
        Section V Of legacies
        Section VI Of the opening and the proof of wills, and of testamentary executions
        Section VII Of the revocation of testaments and codicils and of their caducity
        Section VIII Of the interpretation of testamentary dispositions
      Chapter VII Of partitions made by parents among their descendants
      Chapter VIII Of donations made by marriage contract to the husband or wife, and to the children to be born of the marriage
      Chapter IX Of donations between married persons, either by marriage contract, or during the marriage
    Title III Of contracts and of conventional obligations in general
      Chapter I Preliminary dispositions
      Chapter II Of the conditions essential to the validity of agreements
        Section I Of consent
        Section II Of the capability of the parties contracting
        Section III Of the object and the matter of contracts
        Section IV Of the cause
      Chapter III Of the effect of obligations
        Section I General dispositions
        Section II Of the obligation of giving
        Section III Of the obligations of doing or of not doing
        Section IV Of the damages resulting from the non execution of the obligation
        Section V Of the interpretation of the agreements
        Section VI Of the effect of agreements with regard to persons not parties to them
      Chapter IV Of the different kinds of obligations
        Section I Of conditional obligations
          § 1 Of the condition in general and of its different kinds
          § 2 Of the suspensive condition
          § 3 Of the dissolving condition
        Section II Of obligations to be performed at a certain term
        Section III Of the alternative obligations
        Section IV Of obligations in solido or jointly and severally
          § 1 Of the obligation in solido between creditors
          § 2 Of the obligation in solido on the part of debtors
        Section V Of obligations divisible and indivisible
          § 1 Of the effects of a divisible obligation
          § 2 Of the effect of the indivisible obligation
        Section VI Of obligations with penal clauses
      Chapter V Of the extinction of obligations
        Section I Of payment
          § 1 Of payment in general
          § 2 Of payment with subrogation
          § 3 Of the imputation of payments
          § 4 Of tenders of payment, and consignment
          § 5 Of the surrender of property
        Section II Of novation
        Section III Of the remission of the debt
        Section IV Of compensation
        Section V Of confusion
        Section VI Of the loss of the thing due
        Section VII Of the action of nullity or of rescission of agreements
      Chapter VI Of the proof of obligations and of that of payment
        Section I Of the literal proof
          § 1 Of the authentic title
          § 2 Of the acts under private signature
          § 3 Of copies of titles
          § 4 Of recognitive and confirmative acts
        Section II Of testimonial proof
        Section III Of presumptions
          § 1 Of presumptions established by law
          § 2 Of presumption not established by law
        Section IV Of the confession of the party
        Section V Of the proof by oath
    Title IV Of engagements formed without agreements, or of quasi contracts and quasi offences
      Section I Of the quasi contract
      Section II Of quasi crimes or offences
    Title V Of marriage contract
      Chapter I General dispositions
      Chapter II Of the various kinds of matrimonial agreements
        Section I Of donations made in consideration of marriage
        Section II Of dowry or marriage portion
        Section III Of paraphernalia or extra dotal effects
        Section IV Of the partnership or community of acquests or gains
      Chapter III Of the separation of property
    Title VI Of sale
      Chapter I Of the nature and form of the contract of sale, and of the manner in which it is to be performed
      Chapter II Of persons capable of buying and selling, and of things which may be sold
      Chapter III Of the obligations of the seller
        Section I Of the tradition or delivery of the thing sold
        Section II Of the warranty, in case of eviction of the thing sold
        Section III Of the warranty of the defects of the thing sold or of the redhibitory vices
      Chapter IV Of the obligations of the buyer
      Chapter V Of the nullity and rescissions of the sale
        Section I Of the power or right of redemption
        Section II Of the rescission of sales on account of lesion
      Chapter VI Of sales by cant or auction
      Chapter VII Of the assignment or transfer of debts and other incorporeal rights
    Title VII Of exchange
    Title VIII Of letting and hiring
      Chapter I Of the several species of contracts for letting and hiring
      Chapter II Of the contract for letting out things
        Section I Of the form and duration of leases
        Section II Of the obligations of the lessor
        Section III Of the obligations of the lessee
        Section IV Of the dissolution of leases
      Chapter III Of the letting out of labour or industry
        Section I Of the hiring of servants and workmen
        Section II Of carriers and watermen
        Section III Of plots for buildings and other works
    Title IX Of partnership
      Chapter I General dispositions
      Chapter II Of the various kinds of partnerships
      Chapter III Of the obligations of partners towards each other, and towards third persons
        Section I Of the obligations of partners towards each other
        Section II Of the obligations of partners towards third persons
      Chapter IV Of the different manners in which partnerships end
    Title X Of loan
      Chapter I Of the loan for use or commodatum
        Section I Of the nature of the loan for use
        Section II Of the engagements of the borrower for use
        Section III Of the engagements of the lender for use
      Chapter II Of the loan for consumption or mutuum
        Section I Of the nature of the loan for consumption
        Section II Of the obligations of the lender for consumption
        Section III Of the engagements of the borrower for consumption
      Chapter III Of loan on interest
    Title XI Of deposit and sequestration
      Chapter I Of deposit in general and of its divers kinds
      Chapter II Of the deposit properly so called
        Section I Of the nature and essence of the contract of deposit
        Section II Of the obligations of the depository
        Section III Of the obligations of him by whom the deposit has been made
        Section IV Of the necessary deposit
      Chapter III Of sequestration
        Section I Of its different species
        Section II Of the conventional sequestration
        Section III Of the judicial sequestration or deposit
    Title XII Of aleatory contracts
    Title XIII Of mandate or commission
      Chapter I Of the nature of proxies, mandates and commissions
      Chapter II What persons may be appointed attornies in fact
      Chapter III Of the obligations of a person acting under a power of attorney
      Chapter IV Of the obligations of the principal who acts by his attorney in fact
      Chapter V How the procuration expires
    Title XIV Of suretyship
      Chapter I Of the nature and extent of suretyship
      Chapter II Of the effects of suretyship
        Section I Of the effects of suretyship between the creditor and the surety
        Section II Of the effects of suretyship between the debtor and the surety
        Section III Respecting the effects of suretyship between the sureties
      Chapter III Of the extinction of suretyship
      Chapter IV Of the legal and judicial sureties
    Title XV Of transactions
    Title XVI Of respite
    Title XVII Of compromises or arbitration
    Title XVIII Of pledge
    Title XIX Of privileges and mortgages
      Chapter I Of the nature of a mortgage and of its several sorts
      Chapter II Who may mortgage and what thing may be mortgaged
      Chapter III Of the effects of mortgage
        Section I Of the effects of mortgage with regard to the debtor
        Section II Of the effects of mortgages against third possessors and of the action of mortgage
        Section III Of the registering of mortgages and of the register kept for that purpose
      Chapter IV Of the order of privileges and mortgages
        Section I Of the preference and order of privileges
      Chapter V How privileges or mortgages expire or are extinguished
    Title XX Of occupancy, possession and prescription
      Chapter I Of occupancy
      Chapter II Of possession
      Chapter III Of prescription
        Section I Of the possession required to establish prescription
        Section II Of the causes which suspend or interrupt prescriptions
        Section III Of the several species of prescription
    Title XXI Of the title by judgment or seizure
Manuscript index
Manuscript index Part 2


Art. 43. When the deceased has left neither lawful descendants, nor lawful ascendants, nor collateral relations, the law calls to his inheritance either the surviving husband or wife or his or her natural children or the territory, in the manner and order hereafter directed.

Art. 44. Natural children are called to the legal succession of their natural mother, when they have been duly acknowledged by her, if she has left no lawful children or descendants, to the exclusion of her father and mother and other ascendants or collaterals of lawful kindred.
In case the natural mother has lawful children or descendants the rights of the natural children are reduced to a moderate alimony which shall be fixed agreeable to the rules directed in the title of father and child.

Art. 45. Natural children are called to the inheritance of their natural father, who has duly acknowledged them, when he has left no descendants, nor ascendants, nor collateral relations, nor surviving wife, and to the exclusion only of the territory.
In all other cases they can only bring an action against their natural father or his heirs for alimony, the amount of which shall be fixed as is directed in the title of father and child.

Art. 46. Bastard, adulterous or incestuous children, even duly acknowledged, shall not enjoy the right of inheriting their natural father or mother in any of the cases above mentioned, the law allowing them nothing more than a mere alimony.

Art. 47. The law does not grant any right of inheritance to natural children, to the estate of the lawful relations of their father or mother.

Art. 48. The estate of a natural child deceased without posterity, belongs to the father or mother who has acknowledged him, or by halves to the father and mother when he has been acknowledged by both of them.

Art. 49. If the father and mother of the natural child died before him, the estate of such natural child shall pass to his natural brothers and sisters or to their descendants.

Art. 50. If a married man has left no lawful descendants, nor ascendants, nor any collateral relations, but a surviving wife, not separated from bed and board from him, the said wife shall inherit from him to the exclusion of any natural child or children duly acknowledged.
If on the contrary it is the wife who died without leaving any lawful descendants, ascendants or collateral relations, her surviving husband not separated from bed and board from her, shall not inherit from her except in case she should leave no natural child or children by her duly acknowledged.

Art. 51. In defect of lawful relations, or of a surviving husband or wife, or acknowledged natural children, the estate belongs to the territory.

Art. 52. The surviving husband or wife who claims a right to the inheritance, shall be obliged to cause the seals to be affixed, the inventory to be made, in the form prescribed for the cases where an inheritance is accepted with the benefit of an inventory.

Art. 53. But before such inventory is begun, and after having caused the seals to be affixed, he or she shall pray to be put in possession of the estate, by a petition presented to the judge of the parish where the succession is opened, if the deceased died in the territory, or if the deceased died out of the territory, to the judge of the parish where the most valuable property of the deceased lies; and the said judge shall not order the said possession to take place, until after three advertisements of the said prayer shall have been posted up in the usual places, or published, in at least two of the news papers which are printed in the city of New-Orleans, in order that any person interested to make opposition to the said possession, may make it, if he has a right so to do.

Art. 54. The surviving husband or wife shall further be obliged to give a good and sufficient security to the judge who shall put him or her in possession, to the amount of the inventory, of the property to him or her delivered, to the end of securing the restitution of the estate, in case that any heir should come forward within the space of three years after his or her having been put in possession, past which delay the security shall remain discharged.

Art. 55. The surviving husband or wife who shall not have fulfilled the formalities prescribed in the preceding article, shall be liable to damages towards the heir, if any should appear.

Art. 56. The dispositions of the articles 52, 53 and 54, of the present title, are applicable to the natural children admitted in defect of lawful relations.

Art. 57. All the successions which devolve to the territory in the defect of lawful heirs, are called vacant successions, and are to be administered in the manner directed in the chapter 7th of the present title, respecting the administration of vacant successions or ab intestate.



Art. 58. The succession, either testamentary, or legal, or irregular, becomes open by death, or by presumption of death caused by long absence, in the cases established by law.

Art. 59. The place where the deceased has died, is that where the succession is considered to be opened.

Art. 60. If several persons respectively intitled to inherit from one another, happen to perish in the same event, such as a wreck, a battle, or a conflagration, without any possibility of ascertaining who died first, the presumption of survivance is determined by the circumstances of the fact.

Art. 61. In defect of circumstances of fact, the determination must be guided by the probabilities resulting from the strength, age, and difference of sex, according to the following rules.

Art. 62. If those who have perished together, were under the age of fifteen years, the eldest shall be presumed to have survived.
If both were above the age of sixty years, the youngest shall be presumed to have survived.
If some were under fifteen years, and some above sixty, the first shall be presumed to have survived.

Art. 63. If those who have perished together were above the age of fifteen years and under sixty, the male must be presumed to have survived, where there was an equality of age or a difference of less than one year. - If they were of the same sex, the presumption of survivance, by which the succession becomes open in the order of nature, must be admitted; thus the younger must be presumed to have survived the elder.



Art. 64. All free persons, even the minor pupil, the lunatic, and idiots, and the like may transmit their estates ab intestate and inherit from others.
Slaves alone are incapable of either.

Art. 65. Nevertheless, in order to inherit, the heir must necessarily exist at the moment that the succession becomes open.
Thus he who is not yet conceived, and the child who is born incapable of living, are both incapable of inheriting.

Art. 66. Persons unworthy of inheriting, and as such deprived from the successions to which they are called, are the following:
1st. Those who are convicted of having killed, or attempted to kill the deceased,- unless the case should be one of excusable or justifiable homicide.
2dly. Those who have brought against the deceased some accusation found calumnious.
3dly. Those who being apprised of the murder of the deceased, have not denounced it to justice.

Art. 67. Not denouncing the murder of the deceased, shall not be opposed as a cause of unworthiness in the heir, if such heir is the husband or wife of the deceased, or his relation in the ascending, descending or collateral line, down to the third degree inclusively.

Art. 68. The heir excluded, or deprived of the inheritance for cause of unworthiness, is obliged to return all the fruits and revenues, as well as all the property which he has enjoyed since the opening of the succession.

Art. 69. The children of the unworthy person being admitted to the succession ab intestate in their own name, and without the aid of the representation, are not excluded by the fault of their father, but the said father cannot claim in any case, upon the property of that succession, the usufruct which the law grants him in certain cases.

Art. 70. The exclusion either for cause of incapability or unworthiness shall not be sued for by others than the relations and persons interested in the succession of the deceased; and that kind of suit shall be determined in the same manner as other civil actions.


Art. 43. Lorsque le défunt n'a laissé ni descendans ni ascendans ni autres parens légitimes, la loi appelle à sa succession, soit le conjoint survivant, soit les enfans naturels, soit le territoire, de la manière et dans l'ordre ci-après prescrit.

Art. 44. Les enfans naturels sont appelés à la succession de leur mère, s'ils ont été dûment reconnus par elle, et si elle n'a pas laissé d'enfans ou descendans légitimes: et ce à l'exclusion des pères et mères et autres ascendans ou collatéraux légitimes de la défunte.
Dans le cas où la mère naturelle aurait des enfans ou descendans légitimes, les droits des enfans naturels sont réduits à des alimens modiques qui sont fixés d'après les règles prescrites au titre des pères et des enfans.

Art. 45. Les enfans naturels sont appelés à la succession de leur père naturel, qui les a dûment reconnus, s'il ne laisse ni descendans ni ascendans ni parens collatéraux, ni femme survivante: et ce à l'exclusion seulement du territoire.
Dans tous les autres cas, ils ont seulement une action en alimens contre leur père naturel ou contre ses héritiers; lesquels alimens doivent être fixés ainsi qu'il est prescrit au titre des pères et des enfans.

Art. 46. Les bâtards adultérins ou incestueux, même reconnus, ne jouissent pas du droit de succéder à leurs père ou mère naturels dans aucun des cas ci-dessus mentionnés; la loi ne leur accordant rien autre chose que de simples alimens.

Art. 47. La loi n'accorde aux enfans naturels, même reconnus, aucun droit de succéder aux parens légitimes de leurs père et mère.

Art. 48. La succession de l'enfant naturel, décédé sans postérité, est dévolue au père ou à la mère qui l'a reconnu, ou par moitié à tous les deux, s'il a été reconnu par l'un et par l'autre.

Art. 49. Si le père et la mère de l'enfant naturel sont décédés avant lui, sa succession sera dévolue à ses frères et sœurs naturels ou à leurs descendans.

Art. 50. Si le mari n'a laissé ni descendans ni ascendans, ni parens légitimes, mais seulement une femme qui lui ait survécu et qui n'ait pas été séparée de corps et de biens d'avec lui, elle succédera à l'exclusion de tout enfant ou enfans naturels dudit mari, quoique par lui dûment reconnus.
Si au contraire, c'est la femme qui soit décédée, ne laissant ni descendans, ni ascendans, ni parens légitimes, mais seulement un mari qui lui ait survécu et qui n'ait point été séparé de corps et de biens d'avec elle, il ne lui succédera qu'autant qu'elle n'aura pas laissé d'enfant ou d'enfans naturels par elle dûment reconnus.

Art. 51. A défaut de parens légitimes, d'époux survivant, ou d'enfans naturels reconnus, la succession appartient au territoire.

Art. 52. Le conjoint survivant qui prétendrait à la succession du conjoint prédécédé, sera tenu de faire apposer les scellés et de faire faire invëntaire, dans les formes prescrites pour l'acceptation des successions sous bénéfice d'invëntaire.

Art. 53. Mais avant de procéder à cet invëntaire et après avoir fait apposer les scellés, il devra demander son envoi en possession de ladite succession, par une pétition présentée au juge de la paroisse où la succession est ouverte, si le défunt est décédé dans le territoire, ou au juge de la paroisse où sont situés les principaux biens de la succession, si le défunt est décédé hors du territoire; et ledit juge n'ordonnera ladite mise en possession qu'après trois avis de ladite demande, affichés aux lieux accoutumés, ou insérés dans, au moins, deux des papiers publics qui s'impriment dans la ville de la Nouvelle-Orléans, à l'effet que tous ceux qui peuvent y avoir intérêt, forment opposition à ladite mise en possession, s'il y a lieu.

Art. 54. L'époux survivant sera en outre obligé de donner bonne et suffisante caution, au juge qui l'enverra en possession, du montant de l'invëntaire des biens à lui remis, pour sûreté de la restitution desdits biens, dans le cas où il se présenterait des héritiers dans l'intervalle de trois années à compter du jour de sa dite mise en possession: après lequel délai expiré la caution sera déchargée.

Art. 55. L'époux survivant qui n'aura pas rempli les formalités qui lui sont prescrites par les précédens articles, pourra être condamné aux dommages et intérêts envers les héritiers, s'il s'en présente.

Art. 56. Les dispositions portées aux articles 52, 53 et 54 du présent titre, sont communes aux enfans naturels appelés à défaut de parens.

Art. 57. Les successions qui sont dévolues au territoire, à défaut d'héritiers, sont appelées successions vacantes et sont administrées de la manière prescrite au chapitre 7 du présent titre, touchant l'administration des successions vacantes et ab intestat.



Art. 58. Les successions, soit testamentaires, soit légitimes ou irrégulières, s'ouvrent par la mort, ou par la présomption de mort causée par l'absence, dans les cas prescrits par la loi.

Art. 59. Le lieu où le défunt est décédé, est celui où la succession est censée ouverte.

Art. 60. Si plusieurs personnes respectivement appelées à la succession l'une de l'autre, périssent dans un même événement, comme un naufrage, une bataille ou un incendie, sans qu'on puisse reconnaître laquelle est décédée la première, la présomption de survie est déterminée d'abord par les circonstances du fait.

Art. 61. A défaut de circonstances de fait, on doit se déterminer par celles résultantes de la force de l'âge et de la différence du sexe, par les règles suivantes.

Art. 62. Si ceux qui ont péri ensemble, avaient moins de quinze ans, le plus âgé sera présumé avoir survécu.
S'ils étaient tous deux au-dessus de soixante ans, le moins âgé sera présumé avoir survécu.
Si les uns avaient moins de quinze ans et les autres plus de soixante, les premiers seront présumés avoir survécu.

Art. 63. Si ceux qui ont péri ensemble, avaient quinze ans accomplis, et moins de soixante, le mâle est toujours présumé avoir survécu, lorsqu'il y a égalité d'âge, ou lorsque la différence qui existe, n'excède pas une année.
S'ils étaient du même sexe, la présomption de survie, qui donne ouverture à la succession, dans l'ordre de la nature, doit être admise: ainsi le plus jeune est présumé avoir survécu au plus âgé.



Art. 64. Toutes les personnes libres, même le mineur, l'insensé et autre semblable, peuvent transmettre leurs successions ab intestat et hériter des autres.
Les esclaves seuls sont incapables de l'un et de l'autre.

Art. 65. Néanmoins pour hériter, il faut nécessairement exister à l'instant de l'ouverture de la succession.
Ainsi, celui qui n'est pas encore conçu, ou qui n'est pas né viable, est incapable d'hériter.

Art. 66. Les personnes indignes d'hériter et qui, comme telles, son privées des successions auxquelles elles sont appelées, sont les suivante:
1o. Celles qui sont convaincues d'avoir tué ou essayé de tuer le défunt, hors des cas où l'homicide peut s'excuser ou se justifier;
2o. Celles qui ont porté contre le défunt, une accusation jugée calomnieuse;
3o. Celles qui, étant instruites du meurtre du défunt, ne l'ont pas dénoncé à la justice.

Art. 67. Le défaut de dénonciation du meurtre du défunt ne peut être opposé à l'héritier, comme une cause d'indignité, lorsque ce dernier se trouve être l'époux ou l'épouse du meurtrier, ou son parent en ligne ascendante, ou descendante, ou collatérale jusqu'au troisième degré inclusivement.

Art. 68. L'héritier privé ou exclu pour cause d'indignité, est tenu de rendre tous les fruits et les revenus ainsi que les biens dont il a eu la jouissance depuis l'ouverture de la succession.

Art. 69. Les enfans de l'indigne venant à la succession ab intestat de leur chef et sans le secours de la représentation, ne sont pas exclus par la faute de leur père; mais celui-ci ne peut en aucuns cas, réclamer sur les biens de cette succession, l'usufruit que la loi accorde aux pères et mères sur les biens de leurs enfans.

Art. 70. Les exclusions, soit pour cause d'incapacité ou d'indignité, ne pourront être poursuivies que par parens et autres personnes intéressés à la succession du défunt, et il y sera statué de la même manière que sur les autres actions civiles.

< Previous | Next >© Manuscript notes copyright 1968 by Louis V. de la Vergne.
Paul M. Hebert Law Center   |    1 E. Campus Dr.   |    Louisiana State University   |    Baton Rouge, LA 70803   |   225/578-5292